Amérique latine. L’Année politique 2023 est une publication de l’Observatoire politique de l’Amérique latine et des Caraïbes (Opalc) du CERI-Sciences Po. Il prolonge la démarche du site www.sciencespo.fr/opalc en offrant des clés de compréhension d’un continent en proie à des transformations profondes. Des informations complémentaires sont disponibles sur le site.

This text analyses the conditions in which the Central African Republic, a failed state emerging from an existential crisis, is able to play on its own weaknesses and a particular regional and international configuration to coerce the political arena, terrorizing its own population by creating an enemy that is inevitably foreign, and using Russia as an instrument to perpetuate itself. The means and techniques of coercion are extremely modern, even if they are based on a repertoire of coercive practices already well established in Central Africa. Such authoritarianism is based on the construction of a specific threat (transnational armed groups), a lacklustre international community that is exhausting itself in implementing outdated solutions, and a security offer that relegates UN peacekeeping or European training missions to the sidelines: Russian and Rwandan military involvement reflects a desire to substitute the regional and international management of the crisis, while at the same time maintaining a concessionary economy in the mining and agricultural sectors, the primary beneficiaries of which continue to be the rulers in Bangui.

Amérique latine - L’Année politique is a publication by CERI-Sciences Po’s Political Observatory of Latin America and the Caribbean (OPALC). The study extends the work presented on the Observatory’s website (www.sciencespo.fr/opalc) by offering tools for understanding a continent that is in the grip of deep transformations.

Yet there is ample literature devoted to the sociology of the police in the western world, little research focuses on Arab countries. This study tries to fill this gap by offering an ethnographic study of Ras Beirut police station, the first and the only police station in Lebanon that has been reformed according to the community policing model. The academic works focusing on the importation of this model in developing countries point out how difficult it is to implement and emphasize its negative outcomes due to the local characteristics of each country. Fragmented on a sectarian and a political ground, Lebanon remains a perfect field to explore this hypothesis. Indeed the divisions of the Lebanese state weaken the interactions between the public and the private security forces. Nevertheless, many others factors, beyond the religious and the political divisions, explain Ras Beirut’s failure. The internal dynamics at work inside the police station and the influence of the patronage networks reduce considerably the chances of its success.

Youth delinquency has been a hot topic in Russian society for many years. Numerous associations, NGOs and international organizations have raised public awareness of the problem and have encouraged the government to place judicial reform on its agenda. However, debate over how to apply it, the various possible models and how to structure the relationship between social and judicial institutions has been limited. Discussion has instead focused on the relative priorities to be given to the interests of children versus those of the family, so-called “traditional” versus “liberal” values, and the extent to which the State should interfere in the private lives of Russian citizens. Discussion of the actual situation of children at risk and the concrete problems posed by reform have been overshadowed by rumors, encouraged by a discourse of fear in an increasingly violent society that tend to distort the real problems. Additionally, implementation of international norms and judicial reform has been largely blocked by the patriotic agenda of the State.

Cyberspace, of which the Internet is a major but not the exclusive component, is more than an informational or an economic network : it is also a political space, which deserves to be analysed as such, through the collective mobilisations, the imaginary and the surveillance practices that it conveys. Rather than looking at the internet’s world politics, this paper focuses on transnational political solidarities that are now emerging on and through the Internet. This differentiation suggests that the Internet is both the vector of social struggles focused on the “real” world, and the cradle of new identifications and new modes of protest that remain and will remain primarily virtual. Activists operating through transnational “advocacy networks” may use the Internet to receive or spread information, but their use of the Information Technologies (IT) remains purely instrumental and does not imply any paradigmatic shift in the tactical uses of the media by protest groups. “Hacktivism” and “cybernationalism” appear far more promising, as far as the invention of new repertoires of collective action is concerned. “Hacktivism”, which refers to the use of hacking techniques for political ends, emerged during the 1990s, at the crossroads between activism, play and art. The emergence of “hacktivism” was made possible by the meeting of two social actors that epitomize our late modernity : new social movements and the “digital underground”. “Cybernationalism”, for its part, was given shape in the last decade by ethnic entrepreneurs who rely on the IT to challenge the political authorities of their home states and to materialise, through words and images, the communities they are (re)inventing beyond borders.